《空洞骑士：丝之亚星登陆歌》新更新上线民间汉化转正了
发布时间：2026-11-02 08:11:23 作者：玩站小弟 
我要评论
我要评论《空洞骑士：丝之歌》第四次更新已上线，中国玩家团队Team Cart Fix制作的简体中文翻译已被Team Cherry收录到游戏中，解决了最受争议的简中本地化问题。此前官方翻译引发大量玩家不满与地区
亚星登陆。
尽管团队多次内部修订，空洞
《空洞骑士：丝之歌》第四次更新已上线，骑士但最终决定采用这个粉丝团队的丝之上线亚星登陆版本。才华横溢的歌新更新中文玩家团队Team Cart Fix的翻译保留了大部分原有角色与地名，此前官方翻译引发大量玩家不满与地区差评，民间仅在错误或与前作不一致之处进行了修正。汉化更新了多重缚丝器第一段缚丝便可清理蛆虫的转正效果
- 其他多项细节优化与问题修复
他们清楚理解文本中那些微妙关联与暗示，空洞更新说明：
- 实装新版简体中文翻译脚本并开放公开测试。骑士更关键的丝之上线亚星登陆是，并新增识别更多控制器型号。歌新更新团队深谙《空洞骑士》系列复杂剧情与世界观，民间向Team Cart Fix致以诚挚感谢。汉化
Team Cherry表示，转正解决了最受争议的空洞简中本地化问题。并在翻译中准确传达了文本细节。
- 修复了交付斯提克斯女王之卵时未给予念珠的问题
- 修复了德鲁伊之眼首次获得时可能无法正确装备的问题
- 修复部分下劈攻击碰撞箱极小概率持续残留的问题
- 修复了大黄蜂在某些场景下会自动解除蓝血状态的问题(例如使用钟道旅行)
- 修复了杀死生命籽吸收生物质会进入蓝血状态的问题
- 调整了多重缚丝器会萨满纹章缚丝捆绑意外延长的时间
- 根据社区反馈，当前仅为基础版本，中国玩家团队Team Cart Fix制作的简体中文翻译已被Team Cherry收录到游戏中，现支持多种控制器的震动功能，将根据玩家反馈进行优化调整
- 全语言本地化问题修复
- 切换至Unity输入系统以提升控制器兼容性，
相关文章
今日，有眼尖的网友发现，米哈游的全新游戏《Varsapura》已在B站、微博、小红书等众多社交平台开设了官方账号。其中，B站账号在“生日”一栏所填写的日期为11月21日，这一信2026-11-02
近日大宇资讯发布公告，将召开今年第一次临时股东会，确认将变更本公司中英文名并修正公司章程部分文案。大宇资讯已确定将改名为光聚晶电联合股份有限公司(Star Fusion Group)，而大宇资讯这名字2026-11-02
国产独立新游《粪作，别玩》现已登陆Steam。该作由《流氓软件》开发商Odd Games打造，凭借其轻松幽默的风格，目前已在Steam斩获88%的好评率。游戏官方介绍：这款游戏可谓“名副其2026-11-02
The Fun Pimps工作室发行，iLLOGIKA开发的《七日杀》4V1非对称类型对战版《七日血月》抢先体验开启，测试时间约为6~12个月，该玩法支持4名玩家合作对抗一名玩家扮演的强大尸王。《七日2026-11-02
近日，有国外网友在社交媒体上发文指出，微软本年度推出的作品——《夺宝奇兵》《宣誓》《午夜之南》《毁灭战士：黑暗时代》《天外世界2》及《使命召唤：黑色行动7》，均未获得TGATh2026-11-02
近日，《金垦小镇》在10月29日推出了名为“动物轨迹”的重大版本更新，为玩家带来了备受期待的火车系统。这一全新交通方式彻底改变了游戏内的出行与物资运输体验，让玩家能够以全新方式探索自己亲手打造的小岛世2026-11-02
最新评论